四川 | 原创| 国内| 国际| 娱乐| 体育| 女性| 图片| 太阳鸟时评| 市州联播| 财经| 汽车| 房产| 旅游| 居家| 教育| 法制| 健康| 食品| 天府新区| 慢耍四川
您当前的位置:四川新闻  >  本网原创


2018年04月24日 07:17:05

Blood is thicker than water, but that doesn#39;t mean our friendships should take a backseat to our family relationships as we grow up.血浓于水,但这不意味着在我们成长过程中面对家庭关系时友谊就得靠边站。A new study has found that friendships can have a much greater impact on our overall health and happiness as we age than our families, suggesting that it#39;s worth our while to invest in those relationships now, so they#39;re with us for the long-haul.一项新的研究发现,随着年龄增长,友谊对我们整体健康和幸福的影响要比家庭更大,研究表明我们现在值得把时间投入到友谊中,因此友谊才能长久相伴。;Friendships become even more important as we age,; says psychologist William Chopik from Michigan State University. ;Keeping a few really good friends around can make a world of difference for our health and well-being. So it#39;s smart to invest in the friendships that make you happiest.;来自密歇根州立大学的心理学家William Chopik说:“随着年龄增长友谊会变得更重要,身边留住几个挚友会影响我们的健康和幸福,所以明智的做法就是对使你最幸福的友谊进行投资”。To figure this out, Chopik analysed survey information about relationships and self-rated health and happiness from 271,053 participants across all age groups from nearly 100 countries around the world. He then compared the results to a separate survey about relationship support, relationship strain, and chronic illness, involving 7,481 older adults (median age 68) in the US.为了弄清楚Chopik分析了关于友谊和健康幸福自测的调查信息,调查结果来自全世界近100个国家各个年龄段的271,053位参与者。然后他又对比了一份关于关系持、血缘关系和慢性病的独立调查的结果,这一调查涉及了7,481位美国老年人(平均年龄68)。The first survey revealed that, overall, those who valued both their family and friendship relationships enjoyed greater health and higher happiness. But among the older participants, valuing friendships became a stronger predictor of health and happiness than valuing family.第一项调查揭示了从整体来看,那些家人和朋友都重视的人健康和幸福指数都更高。但老年人中,重视友谊要比重视家庭更能预测健康和幸福状况。The second survey took this notion even further by revealing that friendships have a far greater influence on our physical and emotional state as we age than our family relationships.第二项调查进一步实了这个想法,揭示了随着我们年龄增长,友谊比家庭关系对我们身体和精神状态会有更深远的影响。Interestingly, family relationships with people other than spouses and immediate children were found to have little influence on an individual#39;s health and well-being in older adulthood across both surveys.有趣的是,两项调查都发现除了配偶和亲生子女之外的家庭关系在老年时期对个人健康和幸福的影响微乎其微。The results do reflect what many of us have likely aly experienced, even before we hit #39;old age#39; - we benefit from our friends because we get to choose the ones who make us feel happiest, whereas family can often come with inescapable baggage and stress.调查结果确实反映了我们中很多人还未老就已经体验到的感受,我们受益于朋友,因为我们能选择使自己最幸福的朋友,然而家人可能常会带来不可避免的负担和压力。A network of good friends was linked to a 22 percent reduction in the risk of dying during the 10-year follow-up period of the study, when compared to close ties with children or relatives. So while studies like these can#39;t predict your future as an individual, they do provide some pretty valuable life advice: don#39;t put all your eggs in one basket. Your family will always be your blood, but the friendships you make now could end up being an invaluable investment for your health and happiness later.10年的研究随访期发现,相较于与孩子或亲戚的亲密关系,好的朋友圈会降低22%的死亡风险。所以虽然类似的研究不能预测你个人的未来,但确实提供了一些相当有价值的人生建议:不要把鸡蛋放在同一个篮子里。你的家人永远是你的至亲,但你现在建立的友谊最终会成为你对未来健康和幸福所做的宝贵投资。 /201706/514135上海交通大学医学院附属上海儿童医学中心激光去红血丝多少钱Plants and vegetation are essential to our survival. They provide us with the oxygen-rich air we breathe. Increased pollution and difficult growing conditions could affect the life of your houseplants. If you want to help your plants help you and don#39;t want to use commercial fertilizers or chemicals, follow these easy steps to find out how to feed your plants the natural and eco-friendly way.植物是我们生存所必需的,它们制造含氧丰富的空气供我们呼吸。不断恶化的污染状况和更加艰难的生长环境会影响室内植物的寿命。如果你想帮助你的植物,帮助你自己,不想使用商业肥料或化肥,遵循以下简单的步骤,你就能以自然环保的方式为你的植物提供养料。Step 1: You will need1.所需材料3% hydrogen peroxide Plastic spray bottle3%的双氧水 塑料喷药瓶Step 2: A Better Solution2.更好的溶液In an empty plastic spray bottle, pour an ounce of 3% hydrogen peroxide and one cup of water. The hydrogen peroxide solution is a natural oxidizer and your plants will love it. Thoroughly mix the solution and screw on the top.在空的塑料喷药瓶中加入一盎司3%的双氧水和一杯水。双氧水溶液是天然的氧化剂,你的植物会喜欢的。将溶液充分混合,洒在植物顶部。Step 3: Feed Me, Seymour3.及时浇灌For lush, green and healthy plants, spray your new solution at the base of your plants and on the leaves once a month. Your new organic plant supplement is safe, effective and won#39;t break the bank.为了得到茂盛,绿色和健康的植物,每个月一次在植物的根部和叶片喷洒新的溶液。这种新的植物补给品是安全高效的,不会浪费你太多金钱。Thanks for watching How To Make Organic Plant Food感谢收看本期“制造有机植物食品”节目。 Article/201209/198359上海皮革修复UNIDENTIFIED FEMALE: Today#39;s ;Shoutout; goes out to Mr. Fletcher and the students at Williston Central School in Williston, Vermont. Good luck with that current events game.今天的“大声喊出来”来到了弗莱彻先生的学校。Now, who wrote the words to ;The Star-Spangled Banner;: was it Benjamin Franklin, Francis Scott Key, Betsy Ross or john Philip Sousa? You#39;ve got three seconds, go.谁为《星条旗永不落》作词?他是本杰明#8226;富兰克林,弗朗西斯#8226;斯科特#8226;基,贝琪#8226;罗丝还是约翰#8226;菲利普#8226;苏沙?你有三秒钟的时间,开始!During the war of 1812, Francis Scott Key wrote the words that will become America#39;s national anthem.在1812年战时,弗朗西斯#8226;斯科特#8226;基为将要成为美国国歌的曲子作词。That#39;s your answer and that#39;s your ;Shoutout.;那就是你的,那就是你的“大喊“。AZUZ: Oh say, can you see controversy?这么说,你能看到争议吗?If you watched Monday#39;s presidential inauguration, you heard Beyonce sing ;The Star-Spangled Banner.;如果你看了周一的总统就职,你会听到碧昂斯唱《星条旗永不落》。But did you see her sing it live?但你看到她是现场唱的吗?You might have heard about this accusation aly.你可能已经听到了这个谴责。Was Beyonce live or was she lip-synching.碧昂斯是真唱还是在对口型?We are going to play an excerpt, a clip from that performance for you right now. Check this out.我们将要为您播放一段从那个表演中节选的片段。让我们看看吧。AZUZ: So, live or lip-synching?那么,是现场唱还是对嘴型呢?The U.S. Marine Band, which provided the accompanying music said it#39;s not in a position to know for sure.提供伴奏的美国海军乐队他们不能确切的知道这一点。The owner of the company that ran the audio board, said I don#39;t think it#39;s a question that I should answer.这家播放音乐板的公司负责人说我觉得这不是一个我应该回答的问题。 /201301/222601上海市长海医院切眼袋手术多少钱

上海五官科医院治疗痘痘多少钱青浦区人民医院做双眼皮开眼角手术多少钱Relieve Vomiting. This unpleasant sign of illness is uncomfortable to watch as well as experience. Learn how you can use several ways to relieve the symptoms.怎样缓解呕吐呢?呕吐是令人非常不快的疾病的征兆,病人和旁观者都很不舒。可以有几种方法来缓解呕吐。Step 1: You will need1.你需要1 cloth,drinking water1块布,饮用水Step 2: Comfort the person2.安抚病人Reassure the person if they are vomiting by rubbing their back or supporting them in a comfortable position.如果病人在呕吐,轻拍他们的背部,或者以比较舒的姿势抚慰持他们。Step 3: Use a warm cloth3.使用温暖的湿布Then dampen a cloth in warm water, wring it out and give it to the person to wipe their face.把一块布浸入温水中,拧干,让病人用来擦脸。Step 4: Drink plain fluids4.饮用温和的饮料Give the person plenty of clear fluids like water or still isotonic glucose drinks. Alternatively, add 1 teaspoon of salt per litre and 4-5 teaspoons of sugar per litre to water. They should sip slowly.给病人用足够的比较温和的液体,比如水或者等渗葡萄糖饮料。也可以向1升水中加入1茶匙盐或者4-5茶匙糖。让病人一小口一小口地饮用。Step 5: Avoid spicy food5.避免辛辣的食物For the next 24 hours if the person feels hungry, only give easily digested non-spicy foods.24小时之内,如果病人感到饥饿,只给他们食用容易消化的清淡的食物。If the vomiting persists, seek medical advice.如果呕吐症状没有缓解的话,寻求医疗救助。Thanks for watching How To Relieve Vomiting.感谢收看“怎样缓解呕吐”视频节目。 /201210/202766Shenzhen is located in the southern portion of the Guangdong Province, on the eastern shore of the Pearl River Delta. Neighboring the Pearl River Delta and Hong Kong (located just south of Shenzhen), Shenzhen's location gives it a geographical advantage for economic development.While Shenzhen City does not have as many historical attractions as other famous cities in China, it has created a number of excellent theme parks which entertain while teaching visitors about China and the world. Splendid China and China Folk Culture Villages introduce visitors to China's long history and varied cultures, while Window of the World will take you to every corner of Window of the World the world in one day.Shenzhen is one of the most attractive cities in Guangdong province, which represents new lifestyle. Shenzhen often provide beautiful sunshine and all kinds of sports. It is the best place to experience modernest lifestyle in China and it is the paradise for shopping. Shenzhen is a young city. Within only about 20 years, Shenzhen has became a frontier modern city. It has became the most inmportant and the highest industrialized base as well as the most attractive tourism spot in China''s mainland. Article/201009/114305上海长海医院去痘多少钱美国是由充满好奇,无所畏惧的业余发明家们建立的,是他们骨子里的创造精神激发了一个个新领域的诞生。《创新》杂志的发行人戴尔·多尔蒂讲述我们本质上都是创新者,并展示包括Arduinos,普及型3D打印机甚至自制卫星等很酷的新的创造工具。 Article/201209/199169上海复旦大学附属中山医院隆胸多少钱

分页 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29